As hospitals face pressure to shorten stays or quickly move patients to a rehabilitation facility, the discussion of the right time to discharge patients extends beyond confusion after surgery. It means asking whether lingering symptoms, physical limitations or gaps in support could make leaving the hospital unsafe — and what needs to happen before a loved one goes home or moves to rehab.